{"id":886,"date":"2013-04-24T16:38:29","date_gmt":"2013-04-24T16:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/?page_id=886"},"modified":"2016-05-11T15:06:27","modified_gmt":"2016-05-11T19:06:27","slug":"communiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/a-propos\/salle-de-presse\/communiques\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9s de presse"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

<\/h2>\n

Mise \u00e0 jour de service : Feux \u00e0 Fort McMurray, Alberta<\/h2>\n

En date du 6 mai 2016. Afin de respecter l’ordre d’\u00e9vacuation de la province d’Alberta, UPS a temporairement suspendu tous les services en provenance et en direction de la r\u00e9gion de Fort McMurray. Tous les colis seront conserver localement par UPS jusqu’\u00e0 ce que l’acc\u00e8s soit s\u00e9curitaire. Continuez de v\u00e9rifier sur\u00a0ups.com<\/u><\/a>\u00a0pour obtenir les derni\u00e8res informations, les mises \u00e0 jour des d\u00e9lais ainsi que le suivi de vos colis. Nos pens\u00e9es sont avec les r\u00e9sidents et leurs familles vivant des moments difficiles.<\/p>\n

\n

The UPS Store lance un nouveau programme pour aider les petites entreprises Canadiennes<\/h2>\n

 <\/p>\n

Toronto, Ontario, 28 mai 2013 \u2013 L\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e9tant \u00e0 nos portes, The UPS Store fait grimper le mercure avec un tout nouveau programme enthousiasmant, qui s\u2019adresse sp\u00e9cialement \u00e0 la petite entreprise au Canada, lui apportant des \u00e9conomies consid\u00e9rables et des offres formidables en collaboration avec ses partenaires, comme AeroplanMD.<\/p>\n

Le programme de solutions pour les petites entreprises<\/a> est offert dans tous les magasins The UPS Store partout au Canada. Les membres du programme b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une r\u00e9duction de 10 pour cent sur presque tous les produits offerts en magasin, tels que l\u2019exp\u00e9dition par UPS, les fournitures et service d\u2019emballage, la location de bo\u00eetes postales et d\u2019autres services, comme la retenue et le r\u00e9acheminement du courrier, l\u2019impression et la photocopie, la finition de documents et plus encore.<\/p>\n

De plus, gr\u00e2ce \u00e0 une entente avec ses partenaires, The UPS Store fournira encore plus de valeur ajout\u00e9e \u00e0 ses membres. Par exemple, les membres Obtenez plus pourront accumuler 1,5 point AeroplanMD pour chaque dollar d\u00e9pens\u00e9 dans un magasin The UPS Store au Canada et recevront 500 points en prime lors de leur premier achat \u00e0 titre de membre.<\/p>\n

Comme le dit David Druker, pr\u00e9sident de The UPS Store, Canada \u00ab The UPS Store appuie la petite entreprise au Canada depuis des ann\u00e9es. Comme les petites entreprises peuvent rarement s\u2019offrir les ressources et les budgets des grosses entreprises, notre programme \u00ab Obtenez plus \u00bb n\u2019est qu\u2019une autre fa\u00e7on pour nous de contribuer \u00e0 leur prosp\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Les petites entreprises peuvent s\u2019inscrire en ligne \u00e0 www.theupsstore.ca<\/a>. Les membres b\u00e9n\u00e9ficient des \u00e9conomies en magasin et commencent \u00e0 accumuler les points AeroplanMD d\u00e8s le premier achat \u00e0 The UPS Store.<\/p>\n

\u00c0 propos de The UPS Store<\/strong>
\nComptant plus de 360 magasins franchis\u00e9s, The UPS Store est le plus grand r\u00e9seau de centres d\u2019impression et de photocopie au Canada. The UPS Store offre une gamme compl\u00e8te de services de soutien \u00e0 l\u2019entreprise, comme l\u2019impression num\u00e9rique en couleur ou en noir et blanc, la finition des documents, les services d\u2019emballage et d\u2019exp\u00e9dition dans le monde entier, la location de bo\u00eetes postales avec acc\u00e8s 24 heures, le r\u00e9acheminement des colis, la r\u00e9ception de colis, de courrier et de t\u00e9l\u00e9copies, et divers services postaux. Les magasins The UPS Store au Canada sont d\u00e9tenus et g\u00e9r\u00e9s par MBEC Communications L.P., une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 Oakville, Ontario. L\u2019utilisation du nom The UPS Store au Canada est faite en vertu d\u2019une licence de The UPS Store, Inc., une soci\u00e9t\u00e9 UPS.<\/p>\n

Pour obtenir de plus amples renseignements, pri\u00e8re de communiquer avec :
\nMichelle Cameron, National Marketing Manager
\nThe UPS Store Canada
\n905-338-9754<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

A\u00e9roplan et The UPS Store lancent un nouveau partenariat<\/h2>\n

Les membres peuvent \u00e0 pr\u00e9sent obtenir des milles gr\u00e2ce \u00e0 leurs besoins d\u2019affaires<\/strong><\/p>\n

Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec), le 6 mai 2013 \u2013 A\u00e9roplan<\/a> a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la conclusion d\u2019une entente\u00a0pluriannuelle avec The UPS Store Canada<\/a>, le plus grand r\u00e9seau de centres franchis\u00e9s de services\u00a0d\u2019exp\u00e9dition, d\u2019impression et d\u2019affaires au Canada. Cette entente va permettre aux membres\u00a0A\u00e9roplan d\u2019obtenir des milles A\u00e9roplan dans une autre cat\u00e9gorie de commerce de d\u00e9tail ax\u00e9e sur les\u00a0petites et moyennes entreprises qui ont besoin de services de messagerie, d\u2019emballage, de bo\u00eetes\u00a0postales et d\u2019impression.<\/p>\n

\u00c0 compter d\u2019aujourd\u2019hui, les membres obtiendront un mille par dollar d\u00e9pens\u00e9 dans plus de\u00a0360 centres participants au Canada. En outre, les membres qui souscrivent \u00e0 une carte Obtenez plus\u00a0de The UPS Store recevront aussi :<\/p>\n

\u2022 1,5 mille pour chaque dollar d\u00e9pens\u00e9 (jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 1000$),
\n\u2022 500 milles pour l\u2019adh\u00e9sion.<\/p>\n

\u00ab Nous sommes ravis de nous associer \u00e0 The UPS Store, car son r\u00e9seau de centres constitue une\u00a0ressource de proximit\u00e9 pour bien des petites entreprises et des individus au Canada, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0David Houston, vice-pr\u00e9sident \u2013 Partenariats \u00e0 A\u00e9roplan. Cette relation met \u00e0 profit notre volont\u00e9\u00a0d\u2019\u00e9tendre la port\u00e9e de notre programme et permet aux membres, notamment aux propri\u00e9taires de\u00a0petites et moyennes entreprises dans toutes les localit\u00e9s du pays, d\u2019obtenir des milles A\u00e9roplan en\u00a0menant leurs affaires quotidiennes. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Les centres franchis\u00e9s The UPS Store font affaire avec de petites entreprises tous les jours. Notre\u00a0nouvelle relation avec A\u00e9roplan offre \u00e0 ces clients une autre fa\u00e7on de gagner en efficacit\u00e9 lorsqu\u2019ils\u00a0traitent avec un centre The UPS Store dans leur quartier, a indiqu\u00e9 David Druker, pr\u00e9sident de The\u00a0UPS Store Canada. De plus, A\u00e9roplan repr\u00e9sente une source de recommandation fiable aupr\u00e8s de\u00a0ses membres pour que ces derniers exp\u00e9rimentent l\u2019excellence de la relation client et du service,\u00a0propos\u00e9s par notre r\u00e9seau de centres franchis\u00e9s et la marque The UPS Store. \u00bb<\/p>\n

Pour obtenir plus de renseignements, visitez www.aeroplan.com<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 propos d\u2019A\u00e9roplan
\nA\u00e9roplan, le programme de fid\u00e9lisation coalis\u00e9 par excellence du Canada, est la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019Aimia\u00a0Inc., un chef de file mondial de la gestion de la fid\u00e9lisation.\u00a0Communiqu\u00e9\u00a0Les millions de membres A\u00e9roplan accumulent des milles A\u00e9roplan par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un r\u00e9seau en\u00a0expansion de plus de 75 partenaires d\u2019envergure mondiale repr\u00e9sentant au-del\u00e0 de 150 marques\u00a0dans les secteurs de la finance, de la vente au d\u00e9tail et du voyage.
\nEn 2012, quelque 2,3 millions de primes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises aux membres, dont pr\u00e8s de 1,5 million de\u00a0primes a\u00e9riennes avec Air Canada et les transporteurs Star Alliance qui desservent plus de\u00a01 000 destinations dans le monde. Outre les vols, les membres ont un choix de plus de 1 000 primes\u00a0sp\u00e9cialis\u00e9es, marchandises, s\u00e9jours \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, locations de voitures et exp\u00e9riences irr\u00e9sistibles.
\nPour obtenir de plus amples renseignements au sujet d\u2019A\u00e9roplan, veuillez vous rendre au
\nwww.aeroplan.com ou au www.aimia.com.<\/p>\n

\u00c0 propos de The UPS Store
\nLa marque The UPS Store a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son septi\u00e8me anniversaire au Canada en octobre 2012, mais le\u00a0r\u00e9seau dessert les petites entreprises du pays depuis 1988 sous le nom Mail Boxes Etc. La formule\u00a0des centres franchis\u00e9s, qui vient des \u00c9tats-Unis, a \u00e9t\u00e9 introduite au Canada en 1988 quand la\u00a0franchise principale de Mail Boxes Etc. a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e au si\u00e8ge social de MBE \u00e0 San Diego, en\u00a0Californie. La cha\u00eene a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9e The UPS Store en octobre 2005.
\nIl y a actuellement plus de 360 centres de quartier The UPS Store au Canada qui desservent les\u00a0petites entreprises. Ils offrent notamment les services suivants : photocopie en noir et blanc et en\u00a0couleur, finition de documents (reliure, laminage, etc.), messagerie internationale, emballage,\u00a0production num\u00e9rique, t\u00e9l\u00e9copieur, impression commerciale, informatique et graphisme, r\u00e9ception de\u00a0courrier et de colis particuliers 24 h sur 24, acc\u00e8s au courriel et Internet, location d\u2019ordinateurs et\u00a0fournitures de bureau.<\/p>\n

Renseignements :<\/strong><\/p>\n

Christa Poole
\nA\u00e9roplan
\n416-352-3745
\nchrista.poole@aimia.com<\/a><\/p>\n

Michelle Cameron
\nThe UPS Store Canada
\n905-338-9754
\nmcameron@theupsstore.ca<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

The UPS Store \u00e9largit sa port\u00e9e locale sur Facebook de concert avec Reshift Media<\/h2>\n

Toronto (Ontario), le X avril 2013 \u2013 En partenariat avec Reshift Media<\/a>, The UPS Store Canada a converti l\u2019\u00e9norme port\u00e9e de son r\u00e9seau national d\u2019emplacements physiques en une forte pr\u00e9sence locale sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n

Dans la foul\u00e9e de cette initiative, The UPS Store a lanc\u00e9 une strat\u00e9gie globale sur Facebook visant \u00e0 fournir de l\u2019information et des outils pr\u00e9cieux \u00e0 ses clients et aux petits entrepreneurs locaux par l\u2019entremise de son r\u00e9seau de franchises d\u2019envergure nationale.<\/p>\n

Au c\u0153ur du programme se trouve une strat\u00e9gie \u00e0 vis\u00e9e locale d\u00e9ploy\u00e9e sur les m\u00e9dias sociaux. Cette strat\u00e9gie s\u2019appuie sur l\u2019infrastructure parent-enfant<\/a> de Facebook \u2013 laquelle permet aux grandes marques de relier leur page d\u2019entreprise \u00e0 celles de leurs succursales locales \u2013 pour affirmer la pr\u00e9sence des quelque 360 centres The UPS Store au Canada sur les m\u00e9dias sociaux. Ainsi, The UPS Store Canada entend se doter d\u2019une page Facebook forte, tout en joignant et en mobilisant sa client\u00e8le locale au moyen de pages consacr\u00e9es \u00e0 chacun de ses centres et \u00e0 leur communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Nous savons que notre client\u00e8le form\u00e9e de petites entreprises a de plus en plus recours aux m\u00e9dias sociaux et aux plateformes mobiles afin d\u2019interagir avec ses clients et fournisseurs, affirme David Druker, pr\u00e9sident du r\u00e9seau The UPS Store Canada. Notre objectif est de les \u00e9pauler en leur procurant de l\u2019information et des outils pratiques \u00e0 l\u2019endroit et au moment o\u00f9 ils en ont besoin gr\u00e2ce \u00e0 notre pr\u00e9sence nationale et locale sur Facebook. \u00bb<\/p>\n

La mise en \u0153uvre de cette initiative a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 Reshift Media, une entreprise de marketing num\u00e9rique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les m\u00e9dias sociaux, le r\u00e9f\u00e9rencement et les plateformes mobiles.<\/p>\n

En plus d\u2019affirmer la pr\u00e9sence de ses centres sur les m\u00e9dias sociaux, The UPS Store est la premi\u00e8re entreprise \u00e0 implanter le logiciel propri\u00e9taire de Reshift Media, le Social Brand Amplifier<\/a>, qui table sur la fonctionnalit\u00e9 parent-enfant de Facebook pour permettre aux marques d\u2019actualiser et d\u2019administrer leurs pages locales aussi ais\u00e9ment qu\u2019efficacement. Le logiciel Social Brand Amplifier, exclusif \u00e0 Reshift Media, permet aux entreprises de publier en cascade du contenu national (soit sur l\u2019ensemble des pages Facebook de la marque, soit dans certaines r\u00e9gions s\u00e9lectionn\u00e9es, soit aupr\u00e8s de certains groupes d\u2019utilisateurs) et de centraliser les rapports et les avis, tout en permettant aux franchis\u00e9s de continuer d\u2019alimenter leur page locale.<\/p>\n

\u00ab La structure parent-enfant de Facebook repr\u00e9sente un pas de g\u00e9ant pour les entreprises qui exploitent de nombreuses succursales \u2013 surtout qu\u2019il est de plus en plus important de fournir une adresse locale sur sa page Facebook afin de faciliter les recherches par technologie mobile ou dans le graphe, explique Mahmoud Ghali, vice-pr\u00e9sident de la technologie \u00e0 Reshift Media. Cependant, la cr\u00e9ation de centaines de pages locales n\u2019est pas la solution id\u00e9ale si vous n\u2019avez pas les ressources n\u00e9cessaires pour en assurer la gestion active. Le logiciel Social Brand Amplifier repr\u00e9sente le meilleur de deux mondes : il permet aux grandes marques de publier du contenu en cascade, comme des offres et des promotions, tout en continuant de favoriser une forte mobilisation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale. \u00bb<\/p>\n

Dans le cadre de cette initiative, The UPS Store Canada fait aussi \u00e9quipe avec Reshift Media afin de lancer la refonte de son site Web (www.theupsstore.ca<\/a>), qui chapeaute l\u2019ensemble de ses succursales locales (www.theupsstorelocal.ca<\/a>). Le site Web int\u00e9grera une conception adaptative de pointe et des fonctionnalit\u00e9s destin\u00e9es aux petites entreprises afin que les clients puissent acc\u00e9der ais\u00e9ment \u00e0 tous les services offerts \u2013 que ce soit sur le Web ou sur la plateforme mobile \u2013, tels que le suivi des envois, les services d\u2019impression, la location de bo\u00eetes postales et l\u2019emballage. Les petites entreprises pourront b\u00e9n\u00e9ficier de ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s \u00e0 compter des prochaines semaines.<\/p>\n

—-<\/p>\n

\u00c0 propos des centres The UPS Store<\/h3>\n

Comptant plus de 360 franchises, The UPS Store<\/a> est le plus important r\u00e9seau de centres d\u2019impression et de photocopie au Canada. The UPS Store offre un \u00e9ventail complet de services d\u2019aide aux entreprises, tels que l\u2019impression num\u00e9rique en couleur et en noir et blanc, la finition de documents, les services de livraison internationale et d\u2019emballage, la location de bo\u00eetes postales accessibles jour et nuit, le r\u00e9acheminement de courrier, la r\u00e9ception de colis et de t\u00e9l\u00e9copies et de gestion optimale du courrier. Le r\u00e9seau The UPS Store au Canada est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par MBEC Communications L.P., sise \u00e0 Oakville, en Ontario. La d\u00e9nomination The UPS Store est utilis\u00e9e au Canada en vertu d\u2019une licence ma\u00eetresse d\u00e9tenue par The UPS Store, Inc., filiale d\u2019UPS.<\/p>\n

\u00c0 propos de Reshift Media<\/h3>\n

Reshift Media inc.<\/a> est une entreprise de marketing num\u00e9rique qui travaille de concert avec les soci\u00e9t\u00e9s et leurs agences de publicit\u00e9 afin d\u2019\u00e9laborer, de mettre en \u0153uvre et d\u2019orchestrer des campagnes appliqu\u00e9es aux m\u00e9dias sociaux, aux moteurs de recherche et aux plateformes mobiles.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Mise \u00e0 jour de service : Feux \u00e0 Fort McMurray, Alberta En date du 6 mai 2016. Afin de respecter l’ordre d’\u00e9vacuation de la province d’Alberta, UPS a temporairement suspendu tous les services en provenance et en direction de la r\u00e9gion de Fort McMurray. Tous les colis seront conserver localement par UPS jusqu’\u00e0 … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":884,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-886","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/886\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}