{"id":1415,"date":"2013-08-01T16:12:05","date_gmt":"2013-08-01T16:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/?p=1415"},"modified":"2013-08-01T16:12:05","modified_gmt":"2013-08-01T16:12:05","slug":"la-cle-des-vacances-reposantes-planifier-et-communiquer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/la-cle-des-vacances-reposantes-planifier-et-communiquer\/","title":{"rendered":"La cl\u00e9 des vacances reposantes? Planifier et communiquer"},"content":{"rendered":"

En tant que propri\u00e9taire d\u2019une petite entreprise, il y a fort \u00e0 parier que vous portez plusieurs chapeaux\u00a0: vendeur, responsable-marketing, administrateur, comptable, service \u00e0 la client\u00e8le. Souvent m\u00eame plus d\u2019un \u00e0 la fois. D\u2019o\u00f9 l\u2019impression que personne ne peut prendre le flambeau pendant que vous vous \u00e9vadez quelque part.<\/p>\n

N\u00e9anmoins, il est important de maintenir un \u00e9quilibre entre votre vie personnelle et votre vie professionnelle. Tous les sp\u00e9cialistes de la sant\u00e9 mentale s\u2019entendent pour dire qu\u2019il est essentiel de faire une pause \u00e0 intervalles r\u00e9guliers pour recharger les batteries et \u00e9vacuer une partie du stress reli\u00e9 au travail. En outre, les vacances sont un excellent moment pour sortir du quotidien et poser un regard plus d\u00e9tendu et plus cr\u00e9atif sur votre vie et sur votre entreprise. \u00a0L\u2019Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale sugg\u00e8re de \u00ab\u00a0vous absenter du travail pour une heure, une journ\u00e9e ou une semaine, pour des motifs non reli\u00e9s au travail, en informant votre \u00e9quipe de ce que vous allez faire. D\u00e9jeunez avec un ami, amenez vos enfants ou vos animaux de compagnie au parc ou allez l\u00e0 o\u00f9 vous avez toujours r\u00eav\u00e9 d\u2019aller. L\u2019\u00e9quilibre n\u2019est pas une chose facile \u00e0 enseigner. La meilleure fa\u00e7on d\u2019y arriver est d\u2019adopter des comportements sains.\u00a0\u00bb*
\n<\/a><\/p>\n

Voici quelques conseils que vous offrent vos amis \u00e0 The UPS Store :<\/p>\n

    \n
  1. Pour \u00eatre s\u00fbr de lib\u00e9rer le temps que vous comptez prendre (qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une heure ou d\u2019une semaine) dans votre horaire, inscrivez-le dans votre agenda tout comme vos autres rendez-vous et respectez ce rendez-vous!<\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Une bonne planification peut r\u00e9ellement vous aider \u00e0 vous d\u00e9tendre pendant vos vacances. Planifiez vos moments d\u2019\u00e9vasion en fonction de votre cycle de vente, des p\u00e9riodes de l\u2019ann\u00e9e typiquement plus tranquilles ou des moments o\u00f9 un grand nombre de vos clients sont eux-m\u00eames absents.<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. Si vous comptez vous accorder seulement de courtes p\u00e9riodes de repos, accolez-les \u00e0 des grandes fins de semaine ou \u00e0 des jours f\u00e9ri\u00e9s. Vous aurez ainsi l\u2019impression d\u2019avoir profit\u00e9 d\u2019une pause plus b\u00e9n\u00e9fique.<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. Assurez-vous que vos flux de tr\u00e9sorerie et vos niveaux de stock sont ad\u00e9quats pour que votre entreprise ne soit \u00e0 court ni de l\u2019un ni de l\u2019autre pendant que vous vous la coulez douce sous le soleil.<\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. Informez vos clients bien \u00e0 l\u2019avance de votre d\u00e9part. Ainsi, vous serez \u00e0 m\u00eame de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins pr\u00e9visibles et vous leur \u00e9viterez la d\u00e9sagr\u00e9able surprise de recevoir une r\u00e9ponse automatique \u00e0 leur courriel leur annon\u00e7ant que vous \u00eates en vacances.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. Parlant de courriel, il n\u2019y a pas vraiment de bon ou de mauvais protocole. Beaucoup de gens pr\u00e9f\u00e8rent r\u00e9gler les demandes au fur et \u00e0 mesure qu\u2019elles entrent plut\u00f4t que de faire face \u00e0 des centaines de messages \u00e0 leur retour. Il n\u2019est pas difficile de jeter un coup d\u2019\u0153il sur votre bo\u00eete de r\u00e9ception pendant vos vacances. Si vous choisissez de le faire, informez vos clients que vous avez un \u00ab\u00a0acc\u00e8s limit\u00e9 au courriel mais que vous prendrez vos messages p\u00e9riodiquement\u00a0\u00bb. Fixez le moment o\u00f9 vous prendrez vos courriels, comme \u00e0 12 h ou \u00e0 17 h tous les jours, et tenez-vous en \u00e0 cet horaire.<\/li>\n<\/ol>\n

              Pour terminer, n\u2019oubliez pas que vous pouvez compter sur vos amis \u00e0 The UPS Store pour vous aider! Nous avons plus de 360 succursales au Canada et plus de 4 400 aux \u00c9tats-Unis. Il est donc fort probable que nous soyons l\u00e0 o\u00f9 vous \u00eates, que vous soyez en vacances ou non.<\/p>\n

              \n
              \n
              \n

              Canadian Mental Health Association, Canadian Mental Health Association Offers Ten Tips for Psychological Health in the Workplace, February 2013\u00a0 –\u00a0 http:\/\/www.cmha.bc.ca\/get-informed\/news\/media\/02-21-13<\/a> (traduction libre)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              En tant que propri\u00e9taire d\u2019une petite entreprise, il y a fort \u00e0 parier que vous portez plusieurs chapeaux\u00a0: vendeur, responsable-marketing, administrateur, comptable, service \u00e0 la client\u00e8le. Souvent m\u00eame plus d\u2019un \u00e0 la fois. D\u2019o\u00f9 l\u2019impression que personne ne peut prendre le flambeau pendant que vous vous \u00e9vadez quelque part. N\u00e9anmoins, il est important de maintenir … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[45,46],"class_list":["post-1415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-small-business-fr","tag-vacanes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theupsstore1.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}